Tools: Recent Works by Mao Tongqiang

1917年,一个叫杜桑(Marcel Duchamp)的法国人在一个陶瓷做的小便壶上写上R.MUTT,并将其放进了展览厅。这件物品被他的一个朋友斯蒂格里兹(Alfred Stiglitz)拍成照片,发表在The Blind Man第2期上。杜桑告诉人们:

Whether Mr.Mutt with his own hands made the fountain or not has no importance. He CHOSE it. He took an ordinary article of life, placed it so that its useful signification disappeared under the new title and point of view--created a new thought for that object.

从此,杜桑改变了西方人对艺术的观念。而这一年,徐悲鸿还没有到达法国学习;刘海粟才开始带领上海图画美术学校的学生到郊外写生;林风眠还是广东梅州中学的学生;颜文樑正在根据日本人矢野道也撰写的《绘具制造法》艰难地进行油画材料的实验。与毛同强的作品内容镰刀和斧头有关的历史是,这一年,中共的创始人陈独秀还在编辑他的《新青年》;作为湖南第一师范学校学友会的成员,毛泽东还在街上贩卖小吃为学友会谋求经费。

镰刀与斧头(锤头)是中国共产党党旗党徽的要素,这两个作为农民与手工业者(工人)日常使用的工具被最后作为党徽,意味着这个党将以农民和工人的联盟为基础,并为他们谋求根本的利益,镰刀斧头构成的党徽意味着神圣的理想以及为之奋斗的对象。自从1921年中共成立以来,所有的革命以及有关革命的神话都围绕着镰刀斧头展开,由镰刀斧头构成的符号在墙壁、木版、粗布以及任何需要的地方出现,这个符号跟随着中共军队出现在农村与穷乡僻壤;出现在草地与雪山上,出现在少数民族地区与黄土高原。从1942年5月起,中国的文艺被要求为工农兵服务,因此,大量的艺术家开始在他们的作品中勾画出镰刀斧头。从50年代到70年代,镰刀斧头已经被中共的意识形态打造成金光闪闪的符号,它意味着革命、理想以及牺牲,意味着神圣的宣言与光荣的历史。正如毛泽东早在1927年写的《西江月·秋收起义》:“军叫工农革命,旗号镰刀斧头。匡庐一带不停留,要向潇湘直进。地主重重压迫,农民个个同仇。秋收时节暮云愁,霹雳一声暴动。”这里,工农、革命、霹雳、暴动都与镰刀斧头直接发生关系,直到今天,镰刀斧头——无论究竟是斧头还是锤头——的象征性也没有改变。在和平时期,镰刀斧头显然是“专政”的象征,从1949年起,“人民民主专政”或者“无产阶级专政”正是在“镰刀斧头”的领导下进行的。对《武训传》的批判,对胡风集团的斗争,反右运动,文化大革命,都是在实现“镰刀斧头”代表的主人的远大理想的名义下进行的,只是到了1976年10月,当实施“法西斯专政”的“四人帮”政治集团遭到被认为是恢复人民——对工农群众的另一种表述——的权力的党内革命家摧毁时,“镰刀斧头”的最初含义被认为得到了恢复。1978年,当党的工作重心从阶级斗争转向了经济建设之后,人们发现,科学技术成为被关注的对象,因为她才是重要的生产力。随着市场经济的发展,权力寻租导致的腐败以及贫富不均成为深重的社会与政治问题,在种种问题的后面,农民失去土地与工人失去就业机会的现象异常普遍,人们看到的正是农民与工人的利益被根本地剥夺,公平与正义没有在经济体制改革的过程中有效地建立起来,直到2008年,当新的一届“两会”召开时,人民大众——事实上的不同社会阶层——焦虑着即将突破5%的“严重通胀”和权力的普遍腐败,而这类问题正是“镰刀斧头”的普通执握者早在1921年就试图通过革命的方式指望给予解决的。

事实上,中共革命所依赖的主要力量是执握镰刀的人,在中共城市革命时期,正是由于使用斧头或者锤头的工人数量的稀少,以至导致革命在城市中的失败,而最后依靠使用镰刀的农民取得了革命的成功。这使得人们不难理解,在党徽符号的确认上,究竟是斧头还是锤头是党徽的正确符号经常成为含含糊糊的问题,尽管毛泽东使用的是“镰刀斧头”这样的表述。

无论如何,今天人们所看到的正是大量失去土地而对未来充满迷茫的农民,他们或流离失所,或成为城市里没有任何保障的农民工;在许多边远地区,农民的子女几乎没有接受教育的机会,“饥寒交迫”与“水深火热”这类古老的词汇仍然可以用在许多贫困的山区与农村的农民身上。在过去,镰刀可以割庄稼,而现在,镰刀能够有效地伸向何处?

更为重要的是,就像人们扔掉了镰刀斧头一样,曾经与之息息相关的精神与目标已经被放弃了;就像那些变形和残缺的工具,曾经被确认的价值观与理想也已锈迹斑斑完全失去了光彩。

关于镰刀斧头的历史,人们可以用精心的考证与复杂的分析来给予记述。而对于艺术家毛同强来说,没有比将那些废弃了的镰刀锤头(斧头)收集起来放在一个空间里更说明问题的了。那些成千上万的工具曾经是闪闪发光的,它们收割庄稼,制造产品,创造财富,而现在,它们成为多余的和废弃了的东西。人类进步是以更换工具来显现的,可是,在无数被更换的工具中,镰刀与斧头却成为一种悲剧的象征,由于历史问题的积淀与当代特殊的语境,放弃镰刀斧头不仅仅表示放弃落后的生产工具,而也意味着放弃不再有效的思想工具与意识形态工具。

现在,毛同强将那些被普遍放弃使用的镰刀与斧头堆积、陈列在这里,熟悉历史的人会感慨万千。看着那些被时间磨损的工具,人们很容易将它们在历史中的辉煌与今天的衰朽进行对比。通过对这些历史的物品的观看,每个人都会因为自己特殊的经历与知识背景对之给予解读。

不会有人再去产生那些镰刀斧头或者锤头了,毛同强将它们变成了今天的艺术。这些陈旧的东西脱离了它们的历史和现实语境,被集中在一个当代社会的“艺术空间”,观众很容易就将它们看成是一种新的东西。如果我们对杜桑的话给予适当的修改——尽管这样的修改充满着意识形态的惯性,可以这样表述:

镰刀斧头是不是艺术家亲自制造出来的,这并不重要。艺术家选择了这些东西。他拿了这些普通的生产工具,将它们放在另外的地方,在新的标题和观点下,它们原来的使用功能已经没有了,艺术家赋予了它们新的思想。

2008年4月4日星期五