- [古希腊]柏拉图：《理想国》，郭斌和、张竹明译，北京：商务印书馆，1995年。
- [古希腊]柏拉图：《文艺对话集》，朱光潜译，北京：人民文学出版社，1980年。
- [古希腊]亚里士多德：《诗学》，陈中梅译注，北京：商务印书馆，1996年。
- [古希腊]亚里士多德：《亚里士多德全集》第九卷《论诗》，苗力田主编，北京：中国人民大学出版社，1994年。
- [古希腊]亚里士多德：《政治学》，《亚里士多德全集》第九卷，苗力田主编，北京：中国人民大学出版社，1994年。
- [古希腊]亚里士多德：《修辞术》，《亚里士多德全集》第九卷，苗力田主编，北京：中国人民大学出版社，1994年。
- [意]维特鲁威：《建筑十书》，高履泰译，北京：知识产权出版社，2001年。
- [意]瓦萨里：《意大利艺苑名人传》全4卷，湖北美术出版社，长江文艺出版社，2003年。
- [德]黑格尔：《美学》第一卷，朱光潜译，北京：人民文学出版社，1958年。
- [德]马克思、恩格斯：《马克思恩格斯选集》全四卷，北京：人民出版社，1972年。
- [匈]卢卡奇：《历史与阶级意识—关于马克思主义辩证法的研究》，北京：商务印书馆，1992年。
- [意]贝尼季托·克罗齐：《作为表现的科学和一般语言学的美学的历史》，王天清译，北京：中国社会科学出版社，1984年。
- [意]克罗齐：《美学原理》，朱光潜译，北京：外国文学出版社，1983年。
- [英]柯林武德：《历史的观念》，北京：中国社会科学出版社，1986年。
- 范景中编选，《艺术与人文科学：贡布里希文选》，浙江：浙江摄影出版社，1989年。
- [英]贡布里希：《理想与偶像》，范景中等译，上海：上海人民美术出版社，1989年。
- [英]E. H. 贡布里希：《艺术与错觉》，范景中等译，湖南：湖南科学技术出版社，1999年。
- [英]E. H. 贡布里希：《贡布里希论设计》，范景中选编，湖南：湖南科学技术出版社，2002年。
- [英]波普尔：《通过知识获得解放》，范景中、李本正译，浙江：中国美术学院出版社，1996年。
- [英]恩斯特·克里斯和奥托·库尔茨合著、E.H.贡布里希序《关于艺术家形象的传说、神话和魔力》，邱建华、潘耀珠译，浙江：浙江美术学院出版社，1990年。
- [美]杜·舒尔茨：《现代心理学史》，北京：人民教育出版社，1981年。
- [英]罗素：《西方哲学史》上、下卷，何兆武、李约瑟译，北京：商务印书馆，1982年。
- [美]雷纳·韦勒克：《近代文学批评史》全5卷，杨岂深、杨自伍译，上海译文出版社，1997年。
- [美]雷内·韦勒克：《批评的概念》, 张今言译，浙江：中国美术学院出版社，1999年。
- [美]M. H. 艾布拉姆斯：《镜与灯：浪漫主义理论与批评传统》，郦稚牛等译，北京大学出版社，1989年。
- [英]梅尔茨：《十九世纪欧洲思想史》第一卷，周昌忠译，北京：商务印书馆，1999年。
- 《比较文学研究译文集》，上海：上海译文出版社，1985年。
- [苏]巴赫金：《文艺学中的形式主义方法》，李辉凡、张捷译，广西：漓江出版社，1989年。
- [美]库布勒：《视觉风格狭义论》，《美术译丛》，浙江：浙江美术学院出版社，1989年。
- [日]滨田正秀：《文艺学概论》，陈秋峰、杨国华译，北京：中国戏剧出版社，1985年。
- 《简明不列颠百科全书》全11卷，北京、上海：中国大百科全书出版社，1985年。
- 《欧洲古典作家论现实主义和浪漫主义》，北京：中国社会科学出版社，1980年。
- 朱光潜:《西方美学史》上、下卷，北京:人民文学出版社，1982年。
- 钱钟书：《管锥编》全四册，北京：中华书局，1979年。
- 伍蠡甫主编《西方文论选》上、下卷，上海：上海译文出版社，1979年。
- 胡经之：《文艺美学》，北京大学出版社，1987年。
- 迟轲主编：《西方美术理论文选》，邵宏等译，四川美术出版社，1993年。
- 范景中：《图像与观念》，广东：岭南美术出版社，1992年。
- 范景中主编：《美术史的形状》第1、2卷，浙江：中国美术学院出版社，2003年。
- 曹意强：《艺术与历史》，浙江：中国美术学院出版社，2001年。
- 陈平：《李格尔与艺术科学》，浙江：中国美术学院出版社，2002年。